Jesiden Fakten

  • Dua Nîvro – Das Mittaggebet

Das „Dua Nîvro“ ist das Mittaggebet, dass während des Tages bei vollem Sonnenaufgang mit dem Gesicht Richtung Sonne aufgesagt wird.

Ya rebî tu bidî xatirê sitûna erd û ezman

Leyl û leyletil qedrê suretil rahman

Û sunetê virêkey han

Ya rebî tu bidî xatirê gayê binê dinê

Û masiyê bi tenê kerema xwedanê xîveta vedayî

Ser girê kela dengizê

Ya rebî tu bo me û sunetê bi rêkî

Dewrêşê runiştî li kafa zimzim

Ya rebî tu bidî xatriê sira çêbuyî li nav mêra

Li xewlexanê de

Yê xwe kiriye pisê Şêxadî di mixarê de

Ya rebî tu me û sinetxanê xilas bikî

Ji guhenê me kirî, li gel dê û bavê de

Ya rebî tu bidî xatirê melek Şêxsinê adiya

Yê serê xwe daye pêxama sinetê ye

Ya rebî tu bo me û sinetê bi rêkî risqekî

Ji xizna xwe ye jorî ye

Ya rebî tu bidî xatirê Şêxê sunetê

Û çend xas û mominê bo te dikin xizmetê

Ya rebî tu bo me û sinetê bi rêkî risqekî

Ji xezîna xwe ye qudretê

Ya rebî tu pirsiyareke xêrê li halê me û sinetê bikî ye

Ya rebî tu bidî xatirea mêrê bi duhayê

Kerema berê reş li kabeyê

Ya rebî tu me û sinetxanê xelaskî ji

Qeda û belayê

Ya rebî tu bidî xatirê siwarê

Bûyî nîveka rojê

Hatî ji şerqê çûye bo xerbê

Ya rebî tu me ji guneha xilas bikî û çendî sinetê

Ya rebî tu bidî xatirê sira her çar gila

Kerema her heft meleka

Ya rebî tiştê ji te dixwazim dîn û îmane û dewlete

Ya rebî tu bidî xatirê şev û rojê û buhuştê û dojê

Ya rebî tu me û sinetê vexwînî

Dîwana xas û mominetê jorê

Ya rebî her û her her tuyî